Izložba Canton da paradeîsu kroz slike i crteže Bruna Mascarellija, predstavljene u dijalogu s odabranim predmetima iz muzejskog fundusa, donosi prikaz Rovinja, njegova života i svakodnevice u drugoj polovici 20. stoljeća. Naslov je preuzet iz stiha pjesnika Zaninija, napisanog na rovinjskom dijalektu, kojim se Rovinj opisuje kao „kutak raja“. Riječ je o posljednjoj u nizu izložbi posvećenih stotoj obljetnici rođenja Bruna Mascarellija, koja njegove radove iz muzejskog fundusa povezuje s povijesnim, arheološkim i etnografskim predmetima te dokumentarnom građom.
Uz likovnu vrijednost izloženih djela, naglasak je stavljen na kontekst njihova nastanka te na povijesne i društvene okolnosti koje je umjetnik zabilježio na svojim slikama. Važan doprinos realizaciji projekta dali su i stanovnici Rovinja koji su svojim sjećanjima, pričama i ustupljenom građom pomogli povezati Mascarellijeva djela s osobnim iskustvima i životom grada.
Postav je podijeljen u deset tematskih cjelina, od kojih svaku uvodi po jedan Mascarellijev rad. Odabrani muzejski predmeti i dokumentarna građa obrađuju teme zabave, sporta, glazbe, potrošnje, Narodnooslobodilačke borbe, kontrada, ribarstva, industrije, obrtnika i jezika. Posebna je pozornost posvećena rovinjskom dijalektu. Stihovi iz bitinada ispisani su i utkani među izložene predmete, a za potrebe projekta snimljene su i rovinjske poslovice u izvedbi stanovnika Rovinja koji se i danas aktivno služe ovim dijalektom.
Posjetitelji ovom prilikom prvi put mogu vidjeti Mascarellijevu sliku Ribe u zraku, nedavno nabavljenu za muzejski fundus. Djelo je dugi niz godina bilo u privatnom vlasništvu, a dosad nije bilo izlagano ni reproducirano. Riječ je o iznimno vrijednom umjetnikovu radu s početka 1950-ih godina.
Prikaz Rovinja 1950-ih i 1960-ih godina otkriva atmosferu obilježenu posljedicama masovnog egzodusa, koji je ostavio trag u osjećaju tjeskobe i napuštenosti. Istodobno, to je razdoblje razvoja novih poduzeća i postupnog povratka života na gradske ulice. Obnavlja se društveni i sportski život, otvaraju se novi obrti, dok ribarstvo ostaje jedno od važnih obilježja grada. Mascarelli je toliko duboko osjećao Rovinj da se njegov duh suptilno utkao u umjetnikova djela. Neke su njegove slike postale antologijske, a predstavljeni radovi potvrđuju njihovu vrijednost ne samo kao umjetničkih ostvarenja nego i kao svjedočanstava o vremenu, ljudima i gradu kakav je nekoć bio.
Autori i kustosi izložbe su Biserka Budicin, Kristina Gergeta Sotončić, Elizabeta Rogović i Ivan Smoljan.